Каждый, кто учит английский, упирается в одну и ту же стену. Вы выучили правило — прошедшее время образуется через -ed — и оно прекрасно работает: walk, walked; play, played. А потом появляется go с прошедшим went. Затем think превращается в thought, put остаётся put, и где-то на buy → bought список начинает казаться чистым хаосом, который положено зубрить по одному глаголу.
Хорошая новость: это не хаос. В живом английском около 200 неправильных глаголов, и большинство из них распределяются по нескольким звуковым моделям. Выучите модели — и список сожмётся с 200 случайных фактов до примерно семи семейств плюс несколько одиночек.
Десять самых частых глаголов английского — be, have, do, say, go, get, make, know, think, take — все неправильные. Отложить неправильные глаголы «на потом» не выйдет: на них держится весь язык.
Откуда в английском неправильные глаголы
В древнеанглийском, как и в современном немецком, были «сильные» глаголы, которые обозначали время сменой гласной внутри слова — это называется аблаут. Sing, sang, sung — чередование гласных с тысячелетней историей, а не прижившаяся ошибка.
За века большинство глаголов перешли на регулярную модель с -ed. Выжили те, что употреблялись так часто, что каждое поколение постоянно слышало старые формы: helped вытеснил holp, но забыть went ни у кого не было шанса. Поэтому список неправильных глаголов читается как частотный список английского языка — и поэтому редкие глаголы почти всегда правильные. Частотность консервирует неправильность.
20 неправильных глаголов, с которых нужно начать
Если вы в начале пути, не открывайте алфавитную таблицу. Сначала выучите эти — самые частотные глаголы языка, они встретятся почти в каждом предложении:
| Начальная форма | Прошедшее время | Причастие II |
|---|---|---|
| be | was / were | been |
| have | had | had |
| do | did | done |
| say | said | said |
| go | went | gone |
| get | got | got / gotten |
| make | made | made |
| know | knew | known |
| think | thought | thought |
| take | took | taken |
| see | saw | seen |
| come | came | come |
| find | found | found |
| give | gave | given |
| tell | told | told |
| become | became | become |
| leave | left | left |
| feel | felt | felt |
| put | put | put |
| bring | brought | brought |
Освоите эти 20 — и закроете огромную долю неправильных форм, которые реально звучат в речи.
Семь моделей, покрывающих почти весь список
Когда первая двадцатка усвоена, перестаньте учить глаголы поодиночке. Группируйте их:
| Модель | Глагол-образец | Остальные в семействе |
|---|---|---|
| Ничего не меняется | put – put – put | cut, cost, hit, hurt, let, set, shut |
| -ought / -aught | think – thought – thought | buy, bring, catch, teach, fight, seek |
| Краткая гласная + -t | keep – kept – kept | sleep, feel, leave, mean, meet, lose |
| i → a → u | begin – began – begun | drink, sing, swim, ring, sink |
| -ew → -own | know – knew – known | grow, throw, blow, fly (flew, flown) |
| Прош. время = причастие, новая гласная | find – found – found | sit (sat), win (won), stand (stood), get (got), hear (heard), sell (sold), tell (told) |
| Причастие на -en | speak – spoke – spoken | write, break, choose, drive, eat, fall, give, see, take |
Учёба по семействам даёт два эффекта. Во-первых, каждый новый глагол обходится дешевле: throw достаётся почти бесплатно, если вы знаете know–knew–known. Во-вторых, мозг начинает предсказывать: встретив глагол sink, вы уже «слышите», что sank, sunk звучит правильно.
Учите все три формы одним блоком
Самая частая ошибка — выучить начальную форму сейчас, а «прошедшее время потом». Это «потом» дорого обходится: вы знаете speak, но замираете на spoken.
Относитесь к тройке как к одной словарной единице. Ваша карточка — не go, а go – went – gone, произнесённая вслух, ритмично, как маленькая кричалка. Когда карточка выпадает, нужно вспомнить все три формы, а не просто узнать их. Именно активное припоминание строит автоматизм, который нужен посреди фразы, — и именно поэтому интервальное повторение так эффективно для такого материала: мелкие дискретные факты, которые без повторения быстро тают — классические жертвы кривой забывания.
Ежедневная тренировка на 10 минут
- Сначала повторение (4 мин). Разберите карточки с глаголами, которые график интервальных повторений назначил на сегодня. Этот шаг не обсуждается — именно он не даёт thought и taught снова слиться в одно пятно.
- Одно семейство (4 мин). Добавьте 4–6 новых глаголов из одной модели, а не алфавитный срез. Каждую тройку проговаривайте вслух.
- Правописание (2 мин). Неправильные формы — ещё и орфографические ловушки: caught, bought, written. Короткий раунд игры на набор слов или «виселицы» закрепляет написание, не превращаясь в зубрёжку.
Десять минут ежедневно работают лучше, чем час по воскресеньям: исчезают ровно те формы, к которым вы не возвращаетесь. Бесплатный курс английского в LexiNest сам планирует повторения и упорядочивает слова по частоте, так что первыми вы тренируете глаголы, которые действительно понадобятся.
Какие ошибки вас ждут (и почему это хорошие знаки)
«I goed», «she buyed». Их произносит каждый учащийся — и каждый англоязычный ребёнок лет в три. Это сверхрегуляризация: мозг правильно выучил правило -ed и применяет его везде. Вы не проваливаетесь — вам не хватает лишь списка исключений.
«I have went». Путаница прошедшего времени и причастия — классическая ошибка среднего уровня. Лечится механически: после have/has/had — всегда третья колонка. Если вы заучивали тройки блоками, нужная форма уже в кричалке: go, went, gone.
Слишком раннее доверие «слуху». Burned или burnt? Dreamed или dreamt? Часть глаголов как раз мигрирует к регулярности, и обе формы допустимы. Не давайте шатким пограничным случаям отвлечь вас от устойчивого ядра из таблиц выше.
Частые вопросы
Сколько в английском неправильных глаголов?
В повседневном употреблении — около 200 (более длинные списки включают архаизмы вроде smite). Но частотность распределена крайне неравномерно: на 50 самых частых неправильных глаголов приходится подавляющая часть реальной речи. Выучите эти 50 как следует — остальное станет спокойной зачисткой без спешки.
«Got» или «gotten»?
И то и другое. Британский английский использует причастие got (I've got), американский — как правило, gotten (I've gotten). Выберите вариант языка, который учите, и будьте последовательны: ошибки нет ни там, ни там.
Учить неправильные глаголы по алфавиту?
Нет. Алфавитная таблица ставит become рядом с begin — разные модели, похожее написание, максимум путаницы. Сначала частотность (двадцатка выше), потом семейства моделей, а когда что повторять — пусть решает график интервальных повторений.
Появляются ли новые неправильные глаголы?
Нет: каждый новый глагол в английском — правильный (googled, texted, streamed), а существующие неправильные медленно дрейфуют к регулярности, а не наоборот. Список неправильных глаголов — закрытый и сокращающийся клуб. Это по-настоящему утешает: то, что вы заучиваете сегодня, уже никогда не станет труднее.